долго не мог понять - это bug или фичо ? оказывается - фиччо
запущен firefox на локальной машине (назовём её thishost, а удалённую remotehost)
thishost $ xhost +remotehost
захожу на удалённую машину (под тем же пользователем),
thishost $ ssh remotehost
remotehost $ export DISPLAY="thishost:0"
remotehost $ firefox
при этому открывается новое окно, но локального ff !!!
Dates aren't what they used to be
21 час назад